Join us

Facebook
Twitter
Instagram
Newsletter

Donatella Di Pietrantonio

A Girl Returned

Cover: A Girl Returned - Donatella Di Pietrantonio

Donatella Di Pietrantonio

A Girl Returned

2020, pp. 160, Paperback
ISBN: 9781787702653
Translated by: Ann Goldstein
Region: Italy
Book collection: Europa B-formats
Available as ebook Available as ebook Available as ebook
£ 8.99

The book

Without warning or explanation, a 13-year-old girl is sent away from the family she has always thought of as hers to live with her birth family: a large, chaotic household that is anything but welcoming. Thus begins a new life, one of struggle, tension, and conflict, especially between the girl and her mother. But in her relationship with her newly acquired sister Adriana, she will find the strength to start again and build a new and enduring sense of self.

Told with great immediacy and intensity A Girl Returned is a powerful novel rendered with sensitivity and verve by Ann Goldstein, translator of the works of Elena Ferrante. Set against the stark landscape of Abruzzo, it tells a compelling story about mothers and daughters, about families and responsibilities.


Praise

“This vivid novel begins with the narrator’s recollection of being returned to her birth mother . . . This lacerating hurt—conveyed with powerful immediacy in this translation by Ann Goldstein—stings throughout the novel, but also becomes the impetus for resilience and self-determination.”—The Guardian

“As heart-warming as it is heart-rending.”—The Economist

“Di Pietrantonio and Goldstein have delivered a controlled and exacting interrogation of human relationships that confounds both the mind and the heart in the most delicious way.”—Asymptote Journal

The author

Donatella Di Pietrantonio
Donatella Di Pietrantonio is the author of three prize-winning novels including A Girl Returned, winner of the prestigious Campiello Prize. She lives in Penne, Abruzzo, where she practises as a paediatric dentist.

Reviews

Books by region

  • Cover: The Bishop's Villa - Sacha Naspini

    Sacha Naspini

    The Bishop's Villa

    2025, pp. 220, £ 14.99
    A WWII story of love, redemption, and resistance.
  • Cover: The House of Gazes - Daniele Mencarelli

    Daniele Mencarelli

    The House of Gazes

    2024, pp. 224, £ 14.99
    A powerful coming-of-age story about loss, identity, and rebirth.
  • Cover: The Mortal and Immortal Life of the Girl from Milan - Domenico Starnone

    Domenico Starnone

    The Mortal and Immortal Life of the Girl from Milan

    2024, pp. 144, £ 14.99
    An enchanting story, in the unique voice of one of Italy’s greatest contemporary writers.
  • Cover: The Passenger: Naples - AA.VV.

    AA.VV.

    The Passenger: Naples

    2024, pp. 192, £ 18.99
    For better or worse, Naples always amazes.
  • Cover: Shifting the Moon from its Orbit - Andrea Marcolongo

    Andrea Marcolongo

    Shifting the Moon from its Orbit

    2024, pp. 144, £ 13.99
    A reflection on loss, memory, and what we owe to the past, inspired by a night spent in Athens’ Acropolis Museum.
  • Cover: The Throne - Franco Bernini

    Franco Bernini

    The Throne

    2024, pp. 384, £ 14.99
    Machiavelli is famous the world over, but who was he before he penned The Prince?

More suggestions

  • Cover: Fathers and Fugitives - S J Naudé

    S J Naudé

    Fathers and Fugitives

    2025, pp. 192, £ 9.99
    An inventive and emotionally charged novel about fatherhood and family, loyalty and betrayal, inheritance and belonging.
  • Cover: The Gowkaran Tree in the Middle of Our Kitchen - Shokoofeh Azar

    Shokoofeh Azar

    The Gowkaran Tree in the Middle of Our Kitchen

    2025, pp. 400, £ 16.99
    From International Booker Prize finalist Shokoofeh Azar, a stylistically audacious and emotionally powerful novel about one large, complicated family...
  • Cover: All That Remains - Virginie Grimaldi

    Virginie Grimaldi

    All That Remains

    2025, pp. 284, £ 10.99
    A funny and moving story of unlikely friendship from the internationally bestselling author of A Good Life
  • Cover: Shibboleth - Thomas Peermohamed Lambert

    Thomas Peermohamed Lambert

    Shibboleth

    2025, pp. 384, £ 14.99
    A darkly comic tale that brings the satirical English campus novel into the divided, multicultural, hyperactive present day.
  • Cover: City of Fiction - Yu Hua

    Yu Hua

    City of Fiction

    2025, pp. 352, £ 14.99
    A story of love, blood and dreams, set in early 20th century China
  • Cover: Goodnight Tokyo - Atsuhiro Yoshida

    Atsuhiro Yoshida

    Goodnight Tokyo

    2025, pp. 176, £ 9.99
    A symphony of interconnected lives and a reflection on isolation and intimacy set in Tokyo.