The husband of the woman who has been identified as Elena Ferrante offers a powerful novel about a fraying marriage.
